Italien Paris Italien Paris
  • Cours d’italien à Paris
  • CM italien
  • Traduction en italien
  • Bio
  • Blog
  • Contact
  • Références
  • Cours d’italien à Paris
  • CM italien
  • Traduction en italien
  • Bio
  • Blog
  • Contact
  • Références

CIAO ITALIA Un siècle d’immigration et de culture italiennes en France (1860-1960)

  • By Elena Rui
Du 28 mars au 10 septembre 2017 au “Musée national de l’histoire de l’immigration”
L’exposition “Ciao Italia”  rend compte pour la première fois de l’histoire de l’immigration italienne en France, qui reste à ce jour la plus importante de l’histoire française.
Read More

NOUS AVONS TESTÉ POUR VOUS: LE TRADUCTEUR AUTOMATIQUE

  • By Elena Rui
clavier polyglotte

LE TRADUCTEUR AUTOMATIQUE
Inconvénients de la traduction gratuite
Vous avez besoin de faire traduire en italien votre site professionnel et vous vous êtes adressé à un traducteur free-lance. Il était charmant au téléphone avec son petit accent et ses
Read More

“FLORA” et “INSOMNIES” deux de mes nouvelles traduites en français

  • By Elena Rui
J’écris dans une langue qui n’est pas celle du Pays où je vis, mais il existe une version française de deux de mes nouvelles: Flora et Insonnie. Cette traduction, assurée par Jean Nimis, maître de conférence à l’Université Toulouse 2, ancien collègue et
Read More

“FLANERI” ET “INUTILE”, DEUX BONNES REVUES LITTERAIRES ITALIENNES

  • By simonenastasi@gmail.com
Pour entretenir une langue étrangère, c’est connu, rien de mieux que suivre l’actualité culturelle, politique, économique du pays à travers des publications en langue originelle. On pense tout de suite à la presse et aux magazines… plus difficilement aux revues littéraires. Pourtant certaines
Read More
  • <
  • 1
  • 2

Copyright 2018 Elena Rui - N° de Siret: 50776098100039

  • Cours d’italien à Paris
  • CM italien
  • Traduction en italien
  • Bio
  • Blog
  • Contact
  • Références
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.J'accepte